jeudi 6 juin 2013

L'Incubateur de YES Inc Mali lance ses premiers entrepreneur/THE FIRST ENTREPRENEURS OF YES INC malian youth program are in the starting block

.(English below)
La dynamique de mise en place de la phase I du Programme d’Incubateurs d’entreprises pour les jeunes du Mali se poursuit. Des avancées notoires sont enregistrées quand aux activités préparatoires de la mise en place des volets « Coaching » et « Business Club ». Notre Équipe travaille quotidiennement à la consolidation de ces acquis.  Cette dynamique a favorisé la pérennisation du Business Club Activity malgré la non finalisation à ce jour de son Schéma opérationnel. Ainsi tous les Samedi les sessions du Business Club animées par nos Cadres techniques et Experts invités inspirent des jeunes porteurs de projets ou d’idées de projets.
Déjà deux jeunes se sont distingués par la manifestation de leur choix de prendre en main leur destin.
Djiby Sidibé est un diplômé de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Bamako, il a choisi de ne pas considérer son diplôme. Il s’est engagé dans l’Agri business à travers des activités de maraichage dans une exploitation sise à Baguineda (30km de Bamako). Grâce à son assiduité aux sessions du Business Club, Djiby est de plus en plus déterminé dans son choix du fait du renforcement perpétuel de ses capacités opérationnelles.
Ousmane Koné est Comptable de formation. Après un passage éclair dans les Mines, le Business Club lui a permis de fortifier son choix sur la voix de l’autonomisation. Il s’est engagé aussi dans l’Agro-business à travers une exploitation agricole de 5 hectares acquise à Zantiebougou (environ 200 km au Sud-est de Bamako sur la Route de sikasso).  Pour démarrer son Business, Il vient juste de défricher et de labourer  une superficie d’un hectare pour la présente campagne agricole.
Djiby et Ousmane ont eu la chance de venir dans le Starting-block comme les deux premiers entrepreneurs du Programme national d’incubateurs d’entreprises pour les jeunes du Mali.  D’autres idées de projets de jeunes sont en cours de maturation. Ce Programme décennal a pour ambition la création, le renforcement et le référencement de 5000 entreprises.
Nous sommes encore plus confortés dans notre choix de concevoir ce Programme et fortifiés dans notre foi en la Jeunesse de pouvoir prendre en main son destin.
Par vos réactions positives, venez vous joindre à nous pour aider le Gouvernement à relever le défi de la lutte contre le chômage des jeunes. Nos résultats à ce stade préparatoire, avant même la mise en place effective du Programme,  sont de très bons augures.
Oui, YES est une Solution.
 ENGLISH
 
The dynamics of implementation of the first Phase of the Business Incubators Program for Malians Youth continues. Huge progresses are being recorded about the preparatory activities for the implementation of "Coaching" and "Business Club" components. Our core team is working to consolidate these gains. Despite the Business Club activity flowchart didn’t yet finalized, the current dynamic has contributed to its sustainability. So every Saturday Business Club sessions are being hosted by our technical managers and invited Experts and inspire young people designing project or project ideas.
Already two young people are distinguished by the expression of their choice to take control of their destiny.
Djiby Sidibé is a graduate of the Faculty of Letters and Human Sciences in Bamako, he chose not to consider his degree. He engaged in Agribusiness through gardening activities in a farm located in Baguineda (30km from Bamako). Through his attendance at meetings of the Business Club, Djiby is more determined in his choice because of the constant strengthening of its operational abilities.
Ousmane Kone is accountant by training. After a short time working in Mining, Business Club allowed him to strengthen his choice on the voice of empowerment for self-employment. He also engaged in Agro-business through a  5 hectares land acquired in Zantiébougou (about 200 km south-east of Bamako-  in the Road of Sikasso). To start his business, he just cleared and tilled an area of ​​one hectare for the current crop year.
Djiby and Ousmane have got the chance to come in the Starting-block as the first two entrepreneurs of the National Business Incubation Program for young people of Mali. Other young people’s project ideas are maturing. This Ten year program aims to create, strengthen 5000 companies.
We are being more and more confirmed in our choice to design this program and are strengthened in our faith in the Youth to take control of their destiny.
By your positive feedback, please join us in helping the Government to undertake the challenge of the fight against youth unemployment. Our results in this preparatory stage, even before the actual implementation of the program, are very good omens.
 YES is a solution.
Kalilou DAMA
YES  Country leader, Mali
www.yes-inc-mali.blogspot.com
po box:  03 BP 237 BKO 03
Tel (00223) 66748807
(00223) 76184178
Headquarters: Boston, Massachusetts, USA
Country Office: 517, Rue 136 - Korofina Nord(opposite  Centre de Santé de reference)
Bamako Republic of Mali

2 commentaires:

  1. slt tout le monde je suis vraiment heureux d'etre parmis vous a yes business club

    RépondreSupprimer
  2. Thank you very much for sharing information that will be much helpful for making coursework my effective.

    RépondreSupprimer